LIRR 終於有離家越來越近的感覺

相簿已經開放，忘記密碼的人請私下寫信問我，謝。

謠言相傳以前漢聲拇指文庫John Christopher的三腳三部曲小說白色山脈、金鉛之城、火池會拍成電影，imdb上也有消息，不過已經是05年初的事情了（http://www.imdb.com/title/tt0441811/  ）。不知道已經公開的這一部是首部曲還是三本濃縮在一起（應該不會吧，內容太多了），從電影標題看不大出來。

西城故事是一齣很經典的劇碼，紐約首演的時候是1957年，由伯恩斯坦作曲、桑坦（之前介紹Into the Woods作曲者）寫詞，流傳下來的名曲很多，大家可能都聽過、甚至聽熟了卻還不一定知道出處--三大男高音開演唱會的時候，我覺得就常常愛選西城故事裡的「Maria」還有「Tonight」出來表演...。

桑坦那時候才剛跟著伯恩斯坦學習，寫西城故事的詞時才25歲（天啊，實在好年輕！我到現在還不知道我該走哪一行...他去年75歲了...）。這齣劇所賞識的明日之星還不只一個，當時一個也很重要的配角：Maria哥哥的女朋友Anita就是選上了現今的百老匯傳奇--Chita Rivera飾演。去年Chita在她的自傳秀A Dancer's Life裡當然回顧到這一段往事，博得滿堂觀眾熱烈掌聲。不過很可惜，Chita畢竟已經是個老奶奶，在舞台上只重現了部分體育場兩幫派人馬互相對峙的舞蹈場面，沒有辦法重現當年展現精湛舞技的曲子「America」。我現在網誌音樂放的就是America，認得哪些詞句是Anita唱的人請仔細聽一聽，那就是年輕的Chita。那天看Chita表演時在戲院外觀賞了戲院所準備的Chita歷年精彩舞蹈片段回顧，看到西城故事這一段才知道老奶奶當年有多驚人！踩著高跟鞋狂野的舞動，舞步、動作都大、迅速、精準，害我差點要當街膜拜...

去年暑假，偽裝成觀光客坐著露天巴士逛大街時，聽到導遊指著林肯中心說：這一帶就是以前西城故事裡所敘述的故事場景--讓我下巴差點掉下來。我原本以為是更北邊，甚至是靠近哈林區附近才有可能出現族群混居雜處的情況。原來才幾十年而已，就整頓翻修成現今的高級文化藝術區了。紐約是個快速變化的城市。就連你覺得已經很飽和的時代廣場區，每隔一陣子再去晃一晃，都可能發現一棟新大樓已經蓋到一半了。我們剛來時還在施工的時代華納大樓，現在已經成為新興的觀光景點了。才兩年耶！

趕快來照相一下，這大概是開張以來我這個超低調部落格單日瀏覽人次最高的一天。

看到這種國家民族舞團，就忍不住聯想到以前看烏克蘭國家舞團的經驗：如果這種文化大使出國的時候，帶給其他國家觀眾可以不只是傳統舞蹈風格的介紹，還另外加上生活文化、歷史影響元素的話，那真的是徹底執行大使的職責了。

一直沒有機會看雲門的薪傳。好想知道裡頭有沒有相同的元素。

---

歐洲藝術明珠路尼加舞團四月來台巡迴

才剛寫完那篇有關幼兒閱讀的隨筆，就在網路上看到這篇不同觀點切入但目的相同的文章。

---

關掉電視 開始閱讀 活化思考
自由時報  健康醫療
時間：2005/8/15

美國小兒科學會主張兩歲以下的兒童不要看電視，教育學家也認為電視會阻礙小朋友的腦部發育和學習能力，奉勸家長們，拿起書本，為孩子說個精彩的故事吧。

下面是理事長的公開信喔（3/25有活動）：

---

 

親愛的朋友：

 你好，你知道三月二十五日是一個大日子嗎 ?  那就是——我們的新家落成了！

轉載自新象的介紹

---

被公認為百老匯最佳的音樂劇之一，莎士比亞的「羅密歐與茱麗葉」被搬到現代的紐約街頭，「西城故事」是一齣可以令人在感官上強烈感受的音樂歌舞劇：近在眼前的是紐約西區蕭條暗巷中、深夜兩幫勢力一觸及發的緊張氛圍，可以聽到鯊魚幫用指間輕彈打著節奏、可以嗅到兩幫人馬的械鬥廝殺的激昂氣息；可以看見波多黎各女子充滿魅力的唱著美國夢；而曼波與搖滾節奏的舞步，展現了兩幫人馬在雙方地盤上的潛伏僭越與伺機而動的企圖。 兩個充滿夢與理想的年輕戀人卻處於彼此所屬敵對的幫派紛爭中，他們在充滿著仇恨、暴力與偏頗思想的世界中掙扎，卻苦無出路。美國編舞大師傑洛姆．羅賓斯(Jerome Robbins)與20世紀最偉大的指揮家暨作曲家伯恩斯坦（Leonard Bernstein）、劇作家羅倫茲（Arthur Laurents）共同創作出這齣充滿張力與撼動人心音樂劇。一首首膾炙人口的經典曲目“Maria”、“Tonight”、“America”、“I Feel Pretty”…伴隨著現場樂團演奏緩緩架構出那個屬於五○年代的鄉愁，故事不斷的上演，直到現在…

「給我好玩的，其他免談？」指的是中時開卷那幾篇談青少年文學的。原本想要寫在回應裡，沒想到越寫越多...

---

給我好玩的，其他免談？

專題報導/丁文玲/本報記者 　(20060306) 中國時報 開卷

當「大人們」對青少年的語文能力爭吵不休之際，許多出版青少年書籍的出版社，正悄悄調整出書方向，希望抓住這個不容忽視的市場。

許多父母在寶寶還沒有出生之前，就以「胎兒開始發展聽覺」等理由開始對胎兒實行「胎教」。我並不清楚孕婦行動上有哪些限制是因為胎教的關係而出現，不過我知道很多人會特別挑選胎教音樂給胎兒聽。我不清楚胎教音樂有沒有效，也看過很多人爭辯其效果，但我覺得就養成小朋友閱讀習慣方面來觀察的話，這些求好心切的準父母們並沒有把那份「胎教」的心延續到寶寶真正誕生之後，尤其是寶寶模仿能力發展至非常強的時候。等到寶寶接近上幼稚園、上小學的年紀，父母才突然想起「讀書」這回事的重要性，趕緊著手想辦法來加強--在我看來，都算晚了。

現在這個生活環境到處是電視、電影的廣告：街上有動態電子看板、公車上、捷運站裡也有影片不斷播放。我不瞭解在一個到處是電子媒體影像，而且青少年次文化越來越遠離閱讀平面媒體的社會裡，為什麼父母還要在寶寶很小的時候就開始播放DVD、錄影帶影片來教育他們、讓他們開始習慣電視這個媒體，然後等他們長大後再來抱怨--怎麼都不愛讀書愛看電視。寶寶在學爬、學站、學走路之後，當然就開始模仿身邊大人們的其他動作了。聽過幾個朋友描述自己的寶寶學著大人擦地、學吃大人食物，當然也有學開電視機的。父母如果在寶寶面前很常開電視，平日拿也看電視當休閒的話，模仿力強的寶寶自然而然便潛移默化認為看電視是理所當然的行為了。或許，播放DVD、錄影帶影片可以讓大人稍微從照顧嬰孩的辛苦裡解脫、喘息一下，丟著小孩在電視機前面讓他們目不轉睛的安靜個三十分鐘，對大人而言實在像是天堂，不過我很想說：陪小孩一起看書（更正確的說法：唸書給小孩聽）就像是半夜不得不起來餵奶、安撫寶寶好幾次一樣，短暫的辛苦一撐過去，未來長遠的路就光明多了。

別以為一歲的寶寶沒有辦法「閱讀」。一開始，大人的工作是要讓寶寶熟悉這項媒體，就如同教導寶寶使用水杯、學步車、玩具一樣，要讓寶寶知道「書」這個東西是需要翻頁、裡面有些有趣的內容可以看與探索。介紹各種顏色、形狀、動物、材質等的布書、洗澡書、硬紙板書便很適合剛開始探索「書」這樣媒體的幼兒。如果爸爸媽媽一頁接著一頁，以興奮有趣的表情與聲音介紹書裡的內容（「這是紅色喔！」「這個摸起來毛毛的！」「狗狗耶！」），引起幼兒興趣並模仿，就學習效果而言其實跟那些教育性錄影帶、DVD一樣，但其他附加效果更多、更大。

其實，這就是親子共同閱讀的開端。在孩子還沒有開始學習抽象符號系統進而解讀文字符碼之前，所謂的閱讀就是自聽覺來學習。因此除了布書、洗澡書之外，我也常送新手爸媽的朋友童謠兒歌的CD。或許在當下，幼兒並無法完全瞭解某些詞彙的意義，但是對他們而言那（暫時）並不重要，他們覺得有趣的是聲音、韻律。不過不知不覺中，幼兒卻吸收了困難的詞彙（比如：現在日常對話裡，誰會提到「三輪車」、「五毛（錢）」這些詞彙？但在兒歌裡就有了--雖然可能不知道其意義），並且開始沈浸在文字之美中（只要父母給他們的是品質好的作品）。至於親子閱讀，國外的傳統是爸媽在孩子臨睡前，為孩子念一兩個書中的故事。這裡說的孩子當然是年紀大一點的了，都自己有床、有房間，不過運用在幼兒身上，道理一樣相通。共讀的時候，孩子一方面可以享受書本為他們帶來不同於現實生活的世界以及刺激，一方面也可以享受和父母一起共度的時光以及之間的情感交流。親子共讀一本書，等於是多出一個機會建立共同的情感語言。當你唸完艾瑞‧卡爾（Eric Carle）《好餓的毛毛蟲》給寶寶聽後，若過了一個月寶寶突然告訴你他是隻毛毛蟲的話，請別驚訝--他真的餓到可以吃掉1個蘋果、2 個梨子、3 個李子、4個草莓、5 個橘子呢。

隨著身邊朋友開始升格當爸爸媽媽，我的專業技能在他們心目中的地位才開始越來越不一樣（咳咳，我真的不是為了寫書才去念的。要創作的人直接提筆就寫了，根本不需要唸書啊。所以可別再催我寫書啦...更何況，出書有那麼簡單就太好了...）。好好好，現在開始多寫一些東西來搭救你們囉～！希望我提供的一些意見或觀點能增進新手把拔瑪麻對這個文類的瞭解，說不定在你兒子女兒因為喜歡而叫你買書之前，你就已經愛上兒童書而先搬回家一大堆啦！

幸福的小孩正由專業台庸24小時照顧中，專心享受臺灣零食以及迷魂的甜言蜜語，啦啦～！